nv1962

Cruce el Atlántico nadando…

Gracias al hallazgo de Rory Parle, según publicó en su blog SoylentRed y fue quien descubrió que en los mapas de Google se dan también indicaciones para viajar desde Dublín en Irlanda hasta San Francisco en EE.UU., con una peculiar complicación en su paso número 46, en el que indica:

Swim across the Atlantic Ocean

O sea, que toca nadar por nada menos que 5.572 kilómetros…

Por supuesto, yo acuso directamente a los programadores de Google de tener un sentido del humor fantástico. Pero al ver esas indicaciones, me asaltaron varias dudas:

1. ¿A que resulta curioso que hay que viajar al este para cruzar el Atlántico desde Francia?
2. Con Google siendo una empresa fundada en EE.UU., noté con cierta sorpresa que las distancias se indican en kilómetros. Créanme cuando digo que eso, en los EE.UU., no lo hace ni San Pedro. ¿Será otro rasgo de inteligencia oculta de sus programadores?
3. Y eso ¿funcionaría también desde España?

Hala, a los resultados de la prueba me remito: me fui al servidor de mapas de Google en España, y pedí indicaciones para llegar desde el bello lugar de Torre del Mar (en la provincia de Málaga, zí zeñó) hasta mi ciudad de residencia actual, que es Reno en el estado de Nevada. Y resulta que:

1. Efectivamente, Google está emperrado en que se viaje desde Europa a Estados Unidos pasando por Francia.
2. Efectivamente, los programadores listos de Google hacen depender la unidad de distancias del lugar de partida: desde Europa, en kilómetros, y desde los Estados Unidos de América, en millas. ¡Olé!
3. Efectivamente, funciona la mar o mejor dicho: el océano de bien, si se intenta con un punto de partida en España.

Para los incrédulos, he aquí los enlaces: desde Torre del Mar a Reno, y al revés, desde Reno hasta Torre del Mar

Allí está, en el paso número 53 yendo desde España, y paso 27 desde Estados Unidos:

Cruzar el Atlántico a nado.

A ver el guapo que verifique la corrección de las indicaciones…

Posdata: si hay quien desea copiar enlaces de páginas en Internet junto con su información de contexto (o sea: el texto seleccionado de la página, o sino el título de la misma página) para que se pueda pegar en un blog — como hago yo con asiduidad — recomiendo de todo corazón la extensión Make Link de Rory Parle. Funciona de maravillas con Firefox, que es para lo que se desarrolló. O sea, usuarios de Internet Explorer ¡a instalar Firefox! Jeje